Informativa sulla privacy

1. Protezione dei dati a colpo d’occhio

Informazioni generali

Le seguenti note forniscono una semplice panoramica di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui si può essere identificati personalmente. Per informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati, fai riferimento alla nostra Informativa sulla privacy riportata sotto questo testo.

Acquisizione di dati sul nostro sito web

Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito?

Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dal gestore del sito web. Puoi trovare i suoi dati di contatto nell’impressum di questo sito web.

Come acquisiamo i tuoi dati?

Da un lato, noi li acquisiamo grazie a te che ce li comunichi. Possono essere, per esempio, i dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono acquisiti automaticamente dai nostri sistemi informatici quando visiti il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio il browser internet, il sistema operativo o l’orario di visualizzazione della pagina). Questi dati vengono acquisiti automaticamente non appena entri nel nostro sito web.

Per quale finalità utilizziamo i tuoi dati?

Una parte dei dati viene acquisita per garantire il corretto funzionamento del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento degli utenti.

Quali diritti hai a proposito dei tuoi dati?

Hai il diritto di ricevere gratuitamente e in qualsiasi momento informazioni sull’origine, il destinatario e la finalità dei tuoi dati personali memorizzati. Hai anche diritto di richiedere la rettifica, il blocco o la cancellazione di questi dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’impressum per quanto riguarda questa e altre domande sul tema della protezione dei dati. Inoltre, hai diritto di proporre reclamo presso la competente autorità di controllo.

Strumenti di analisi e strumenti di terze parti

Quando visiti il nostro sito, il tuo comportamento di navigazione può essere valutato sotto il profilo statistico. A tal scopo utilizziamo principalmente i cookie e i cosiddetti programmi di analisi. L’analisi del tuo comportamento di navigazione avviene di solito in via anonima; il comportamento di navigazione non può essere ricondotto a te. Puoi opporti a tale analisi o impedirla non utilizzando certi strumenti. Troverai informazioni dettagliate su questo nella seguente Informativa sulla privacy.

Puoi opporti a tale analisi. Ti informeremo sulle opzioni di opposizione in tale Informativa sulla privacy.

2. Note generali e informazioni obbligatorie

Protezione dei dati

I gestori di queste pagine hanno a cuore la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in via confidenziale e nel pieno rispetto delle norme sulla protezione dei dati e della presente Informativa sulla privacy.

Quando consulti questo sito web, vengono acquisiti diversi dati personali. I dati personali sono dati con cui si può essere identificati personalmente. La presente Informativa sulla privacy illustra quali dati raccogliamo e per cosa li usiamo. Spiega anche come e per quale finalità ciò accade.

Desideriamo sottolineare che la trasmissione di dati su Internet (ad es. la comunicazione via e-mail) può avere delle lacune di sicurezza. Una protezione completa dei dati contro l’accesso di terzi non è possibile.

Avvertenza relativa al titolare

Il titolare del trattamento dei dati per questo sito web è:

fit+ Trezzano Rosa
Via Raffaello Sanzio 16
20060 Trezzano Rosa

Centuria ASD ARL
Luca Meloni
Via M.L.King 14
Pozzo D’Adda (MI)
ID IVA 11802490968

E-Mail: trezzano-rosa@fitplus-club.it

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che da sola o insieme ad altri stabilisce le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali (ad esempio nomi, indirizzi e-mail o simili).

Revoca del tuo consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo con il tuo consenso esplicito. Puoi revocare il consenso che hai già dato in qualsiasi momento. Tutto quello che devi fare è inviarci un messaggio informale via e-mail. La revoca non influisce sulla liceità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca stessa.

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde

In caso di violazioni inerenti le norme sulla protezione dei dati, l’interessato ha diritto di proporre reclamo presso la competente autorità di controllo. L’autorità di controllo competente in materia di legge sulla protezione dei dati è il garante della protezione dei dati dello stato federale in cui ha sede la nostra società. Un elenco dei responsabili della protezione dei dati e i loro dettagli di contatto si trova al seguente link: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Diritto alla portabilità dei dati

Hai diritto a che i dati che trattiamo automaticamente sulla base del tuo consenso o in adempimento a un contratto ti siano consegnati, a te o a terzi, in un formato comune e leggibile da una macchina. Se richiedi il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare, la trasmissione avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente possibile.

Crittografia SSL o TLS

Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come gli ordini o le richieste che ci invii in qualità di gestore del sito. Puoi riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser cambia da “http://” a “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

Transazioni di pagamento criptate su questo sito web

Quando sottoscrivi un abbonamento, ci conferisci un mandato SEPA. Così facendo, ci trasmetti i tuoi dati di pagamento (numero IBAN). La comunicazione avviene esclusivamente tramite una connessione SSL criptata. Puoi riconoscere una connessione criptata dal fatto che la riga dell’indirizzo del browser recita “https://” e dal simbolo del lucchetto nella riga del browser. Con la comunicazione criptata, i tuoi dati di pagamento che ci trasmetti non possono essere letti da terzi.

Informazione, blocco, cancellazione

Nell’ambito delle disposizioni di legge applicabili, hai il diritto in qualsiasi momento di avere informazioni gratuite sui tuoi dati personali memorizzati, la loro origine e il destinatario e la finalità del trattamento dei dati e, se applicabile, un diritto di rettifica, blocco o cancellazione di tali dati. Puoi contattarci in qualsiasi momento all’indirizzo indicato nell’impressum per quanto riguarda questa e altre domande sul tema dei dati personali.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

In questo caso si intende l’opposizione nei confronti dell’utilizzo dei dati di contatto pubblicati, per l’obbligo di pubblicazione dell’impressum, per l’invio di pubblicità e materiale informativo non esplicitamente richiesti. I gestori dei siti si riservano esplicitamente il diritto di adire a vie legali in caso di invio non richiesto di informazioni pubblicitarie, ad es. tramite e-mail di spam.

3. Acquisizione di dati sul nostro sito web

Cookie

I siti internet utilizzano in parte i cosiddetti cookie. I cookie non arrecano alcun danno al tuo computer e non contengono virus. I cookie sono utilizzati per rendere il nostro sito web più facile da usare, efficace e sicuro. I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo computer e salvati dal tuo browser.

La maggior parte dei cookie che utilizziamo sono i cosiddetti “cookie di sessione”. Sono automaticamente cancellati alla fine della tua visita. Altri cookie rimangono memorizzati sul tuo terminale fino a quando non li cancelli. Questi cookie ci permettono di riconoscere il tuo browser alla tua visita successiva.

Puoi impostare il tuo browser in modo da essere informato sull’installazione dei cookie e consentire i cookie solo in singoli casi, escludere l’accettazione dei cookie in alcuni casi o in generale e attivare la cancellazione automatica dei cookie alla chiusura del browser. Se i cookie sono disattivati, la funzionalità di questo sito web può essere limitata.

I cookie che sono necessari per eseguire il processo di comunicazione elettronica o per fornire determinate funzioni che hai richiesto (ad es. la funzione del carrello della spesa) vengono memorizzati sulla base dell’art. 6 comma 1 let. f RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo a memorizzare i cookie per un funzionamento tecnicamente corretto e ottimizzato dei propri servizi. Nella misura in cui vengono memorizzati altri cookie (ad es. cookie per analizzare il tuo comportamento di navigazione), questi vengono trattati separatamente nella presente Informativa sulla privacy.

File di log del server

Il provider delle pagine raccoglie e memorizza automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il tuo browser ci trasmette automaticamente. Tali informazioni sono:

tipo e versione del browser
sistema operativo utilizzato
referrer URL
nome host del computer che effettua l’accesso
ora della richiesta del server
indirizzo IP

Questi dati non vengono accorpati ad altre fonti di dati.

L’acquisizione di questi dati viene effettuata sulla base dell’Art. 6 comma 1 lettera f del RGPD, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali.

Modulo di contatto

Se ci invii delle richieste tramite il modulo di contatto, i dati presenti sul modulo di richiesta, compresi i dati di contatto che ci hai fornito, saranno memorizzati da noi allo scopo di trattare la richiesta e in caso di richieste successive. Non trasmettiamo questi dati senza il tuo consenso.

Il trattamento dei dati inseriti nel modulo di contatto viene effettuato quindi esclusivamente sulla base del tuo consenso (art. 6 comma 1 let. a RGPD). Puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento. Tutto quello che devi fare è inviarci un messaggio informale via e-mail. La revoca non influisce sulla liceità delle operazioni di trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca stessa.

I dati inseriti nel modulo di contatto saranno da noi conservati fino a quando non ci chiederai di cancellarli, non revocherai il tuo consenso a memorizzarli o fino a quando non decade lo scopo della loro conservazione (ad es. al termine del trattamento della tua richiesta). Le disposizioni di legge obbligatorie – in particolare i periodi di conservazione – rimangono inalterate.

Registrazione su questo sito web

Puoi registrarti sul nostro sito web per utilizzare funzioni aggiuntive sul sito. Utilizziamo i dati inseriti a questo scopo solo per l’utilizzo della rispettiva offerta o servizio per il quale ti sei registrato. Le informazioni obbligatorie richieste durante la registrazione devono essere fornite per intero. Altrimenti rifiuteremo la registrazione.

Per modifiche importanti, per esempio all’entità dell’offerta o per modifiche tecnicamente necessarie, utilizziamo l’indirizzo e-mail indicato nella registrazione per informarti in questo modo.

Il trattamento dei dati inseriti in sede di registrazione viene effettuato esclusivamente sulla base del tuo consenso (art. 6 comma 1 lettera a RGPD). Puoi revocare il consenso che hai già dato in qualsiasi momento. Tutto quello che devi fare è inviarci un messaggio informale via e-mail. La revoca non influisce sulla liceità del trattamento dei dati già effettuato.

I dati raccolti durante la registrazione saranno conservati da noi per tutto il tempo in cui rimarrai registrato sul nostro sito e poi saranno cancellati. Restano invariati i periodi di conservazione previsti dalla legge.

Trattamento dei dati (dati del cliente e del contratto)

Noi raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui siano necessari per l’istituzione, la configurazione dei contenuti o la modifica del rapporto giuridico (dati costitutivi). Tutto ciò viene effettuato sulla base dell’Art. 6 comma 1 lettera f del RGPD, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali. Noi raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali sull’utilizzo delle nostre pagine Internet (dati di utilizzo) solo nella misura in cui ciò sia necessario per consentire all’utente di utilizzare il servizio o a noi di addebitarlo.

I dati del cliente raccolti saranno eliminati dopo il completamento dell’ordine o la cessazione del rapporto commerciale. Restano invariati i periodi di conservazione previsti dalla legge.

Trasmissione di dati alla stipula di un contratto per servizi e contenuto digitale

Trasmettiamo i dati personali a terzi solo se ciò è necessario per adempiere al contratto, per esempio a Magicline, l’azienda incaricata delle operazioni di pagamento.

L’ulteriore trasmissione dei dati non ha luogo o ha luogo solo se hai espressamente acconsentito alla trasmissione. I tuoi dati non saranno trasmessi a terzi senza il suo esplicito consenso, ad esempio per finalità pubblicitarie.

L’acquisizione di questi dati viene effettuata sulla base dell’Art. 6 comma 1 lettera b del RGPD, che consente il trattamento dei dati per l’adempimento di un contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali.

Contratto online

Alla stipula di un contratto online, i tuoi dati personali, come nome, indirizzo, data di nascita, altezza, indirizzo e-mail e numero di telefono ci vengono trasmessi. I dati sono necessari per crearti come membro nei nostri sistemi e per permettere l’accesso al centro tramite chip card. I tuoi dati contrattuali saranno trasferiti al nostro fornitore di servizi magicline a tale scopo. Abbiamo stilato un contratto di trattamento dei dati degli ordini con Magicline. Ulteriori informazioni su: https://www.magicline.com/de/adv/

4. Tool di analisi e pubblicità

Stats di WordPress

Questo sito web utilizza il tool Stats di WordPress per analizzare statisticamente il traffico dei visitatori. Il fornitore è Automattic Inc, 60 29th Street #343, San Francisco, CA 94110-4929, USA..

Stats di WordPress utilizza i cookie che vengono memorizzati sul tuo computer e che permettono un’analisi dell’uso del sito web. Le informazioni generate dai cookie sull’uso del nostro sito web sono memorizzate su server presenti negli Stati Uniti. Il tuo indirizzo IP viene reso anonimo dopo l’elaborazione e prima della memorizzazione.

I cookie “Stats di WordPress” rimangono sul tuo dispositivo terminale fino a quando non li cancelli.

La memorizzazione dei cookie “WordPress Stats” si basa sull’art. 6 comma 1 lettera f RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo all’analisi anonimizzata del comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia la propria offerta sul web che la propria pubblicità.

SPuoi opporti all’acquisizione e all’utilizzo dei tuoi dati in futuro impostando un cookie di opt-out nel tuo browser cliccando su questo link: https://www.quantcast.com/opt-out/.

Se cancelli i cookie sul tuo computer, devi installare nuovamente il cookie di opt-out.

Pixel di Facebook

Questo sito utilizza il pixel di azioni dei visitatori di Facebook per misurare le conversioni. Il fornitore di questo servizio è Facebook Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublino 2, Irlanda. Tuttavia, secondo Facebook, i dati raccolti sono anche trasferiti negli Stati Uniti e in altri paesi terzi.

In questo modo, il comportamento dei visitatori del sito può essere tracciato dopo che sono stati reindirizzati al sito web del fornitore cliccando su un annuncio di Facebook. Ciò permette di valutare l’efficacia degli annunci di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato e di ottimizzare le azioni pubblicitarie future.

I dati raccolti sono anonimi per noi come gestore di questo sito web e noi non potremo trarre alcuna conclusione sull’identità degli utenti. Tuttavia, i dati vengono memorizzati ed elaborati da Facebook in modo che sia possibile un collegamento al rispettivo profilo utente e che Facebook possa utilizzare i dati per ai propri fini pubblicitari in conformità alla politica di utilizzo dei dati di Facebook. Ciò permette a Facebook di pubblicare annunci sulle pagine di Facebook e anche al di fuori di Facebook. Noi in quanto gestori del sito non possiamo incidere su tale utilizzo dei dati.

L’utilizzo dei pixel di Facebook si basa sull’art. 6 comma 1 lettera f RGPD. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad azioni pubblicitarie efficaci, compresi i social media. Se è stato richiesto un opportuno consenso (ad es. un consenso alla memorizzazione dei cookie), il trattamento viene effettuato esclusivamente sulla base dell’art. 6 comma 1 lettera a RGPD; il consenso può essere revocato in qualsiasi momento.

Puoi trovare ulteriori informazioni sulla protezione della tua privacy nella politica della privacy di Facebook: https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Puoi anche disattivare la funzione di remarketing “Custom Audiences” nella sezione Impostazioni annunci pubblicitari su https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen . A tal scopo devi essere registrato su Facebook.

Se non hai un account Facebook, puoi disattivare la pubblicità basata sull’uso da Facebook sul sito web della European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

5. Plugin e tool

Google Web Font

Questo sito utilizza i cosiddetti web font forniti da Google per la visualizzazione uniforme dei caratteri. Quando richiami una pagina, il tuo browser carica i web font necessari nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri.

A tal fine, il browser che utilizzi deve connettersi ai server di Google. Ciò permette a Google di sapere che il nostro sito è stato visitato tramite il tuo indirizzo IP. I Google Web Font sono utilizzati ai fini di una presentazione accattivante delle nostre offerte online. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 comma 1 lettera f RGPD.

Se il tuo browser non supporta i web font, il tuo computer utilizza un font standard.

Ulteriori informazioni sui Google Web Font possono essere trovate su https://developers.google.com/fonts/faq e nell’Informativa sulla privacy di Google: https://www.google.com/policies/privacy/.

Google Maps

Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps tramite un’API. Il fornitore è Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Per utilizzare le funzioni di Google Maps, è necessario che tu salvi il tuo indirizzo IP. Queste informazioni sono di solito trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e qui memorizzate. Il fornitore del presente sito non ha alcuna influenza su tale trasmissione di dati.

Google Maps è utilizzato ai fini di una presentazione accattivante delle nostre offerte online e per facilitare la ricerca dei luoghi che indichiamo sul sito web. Ciò costituisce un interesse legittimo ai sensi dell’art. 6 comma 1 lettera f RGPD.

Ulteriori informazioni sulla gestione dei dati degli utenti sono disponibili nell’Informativa sulla privacy di Google all’indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.